iMovie-DL تیــــم ترجـــمه با افـتـخـار تــقـدیم میـکـند www.iMovie-DL.com
♪ ‏خیلی خیلی وقت پیش ♪
♪ ‏یه آتشفشان بود ♪
♪ ‏تنهای تنها ♪ ♪ ‏در وسط دریا زندگی میکرد ♪
♪ ‏بالای خلیجش بود ♪
♪ ‏و زوج های دیگه رو می‌دید ♪
♪ ‏و آرزو میکرد ♪
♪ ‏کاش اونم کسی رو داشت ♪
♪ ...‏و از گدازه هایش ♪
♪ ...‏♪ ‏این آواز امید برآمد
♪ ‏♪ ‏سالیان سال
♪ ‏♪ ‏با صدای بلند میخوند برآمد
♪ ‏♪ ‏یه رویایی دارم
♪ ‏♪ ‏امیدوارم به واقعیت بپیونده
♪ ‏♪ ‏که تو اینجا با من هستی
♪ ‏♪ ‏و منم اینجا با تو
♪ ‏♪ ‏امیدوارم که زمین
♪ ...‏♪ ‏دریا و آسمان بالا
♪ ‏♪ ‏یکی رو برای عاشقی بفرستن پیشم
♪ ‏♪ ‏سالها خوندن در تنهایی
♪ ‏♪ ‏گدازه‌هایش رو به سنگ تبدیل شد
♪ ...‏♪ ‏تا اینکه اون
♪ ‏♪ ‏در مرز نابودی بود
♪ ‏♪ ‏ولی اون نمیدونست
♪ ‏♪ ‏که در زیر دریا
♪ ...‏♪ ‏یه آتشفشان دیگه
♪ ‏♪ ‏به آوازش گوش میداد
♪ ‏♪ ‏هر روز که آهنگش رو میشنید
♪ ‏♪ ‏گدازه هایش بیشتر و بیشتر میشد
♪ ...‏♪ ‏چون باور داشت
♪ ‏♪ ‏آواز اون برای خودشه
♪ ‏♪ ‏الان کاملا آماده بود
♪ ‏♪ ‏تا در بالای دریا اون رو ببینه
♪ ‏♪ ‏همونجور که داشت آواز امیدش رو
♪ ‏♪ ‏برای آخرین بار میخوند
♪ ‏♪ ‏یه رویایی دارم
♪ ‏♪ ‏امیدوارم به واقعیت بپیونده
♪ ‏♪ ‏که تو اینجا با من هستی
♪ ‏♪ ‏و منم اینجا با تو
♪ ‏♪ ‏امیدوارم که زمین
♪ ...‏♪ ‏دریا و آسمان بالا
♪ ‏♪ ‏یکی رو برای عاشقی بفرستن پیشم
♪ ‏♪ ‏از زیر دریا
♪ ‏♪ ‏یه آتشفشان زیبا برآمد
♪ ‏♪ ‏اطرافش رو نگاه کرد
♪ ‏♪ ‏ولی اون رو ندید
♪ ‏♪ ‏اون سعی کرد آواز بخونه تا متوجهش کنه
♪ ‏♪ ‏که اونجا تنها نیست
♪ ...‏♪ ‏ولی بدون گدازه
♪ ‏♪ ‏آوازش از بین رفت
♪ ‏♪ ‏دریا رو با اشک هایش پر کرد
♪ ‏♪ ‏و از بین رفتن رویایش رو تماشا کرد
♪ ‏♪ ‏و دختره هم یادش اومد
♪ ‏♪ ‏آواز اون چه اهمیتی واسش داشت
♪ ‏♪ ‏یه رویایی دارم
♪ ‏♪ ‏امیدوارم به واقعیت بپیونده
♪ ‏♪ ‏که تو اینجا با من هستی
♪ ‏♪ ‏و منم اینجا با تو
♪ ‏♪ ‏امیدوارم که زمین
♪ ...‏دریا و آسمان بالا ♪
♪ ...‏♪ ‏یکی رو
♪ ‏♪ برای عاشقی بفرستن پیشم
♪ ‏♪ ‏اونا خیلی خوشحال بودند
♪ ‏♪ ‏که بلاخره همدیگه رو بالای دریا دیدند
♪ ...‏♪ ‏الان دیگه باهم
♪ ‏♪ ‏عشقشان بیشتر و بیشتر شد
♪ ‏♪ ‏دیگه تنها نیستن
♪ ‏♪ ‏چون درکنار هم یه خونه دارن
♪ ‏♪ ‏و وقتی بری به دیدنشون
♪ ‏♪ ‏این رو میخونن
♪ ‏♪ ‏یه رویایی دارم
♪ ‏♪ ‏امیدوارم به واقعیت بپیونده
♪ ‏♪ ‏که تو درکنار من پیر شی
♪ ‏♪ ‏و منم در کنار تو پیر شم
♪ ‏♪ ‏ممنون زمین، دریا
♪ ‏♪ ‏و آسمانیم
♪ ‏♪ ‏من دوستت دارم
♪ ‏♪ ‏من دوستت
♪ دارم ♪
:تــرجـمه و زیرنویس مـحــمــد .:: http://WwW.iMovie-DL.COM ::.